インタープリター入門

日　付：1月9日（日）10:00-16:30（受付開始　9:50　昼食休憩約1時間）
　　　　　　＆１月２３日（日）9:00-16:30
受講料：1000円（保険代・材料費）
場　所：クレオ大阪西　研修室　＆　西九条西公園　　（大阪市此花区西九条6-1-20）
定　員：10名（メール先着順）
申込み〆切：1月8日（土）
交　通：西九条駅(ＪＲ環状線・阪神なんば線)から徒歩約5分
対　象：生き物や自然遊びやボランティアに興味のある方。生き物や自然の不思議や面白さを”伝える”ということや、伝えるためのツール（アクティビティ）に興味のある方。

持物：筆記用具・昼食・飲み物 服装：動きやすいもの。参加型のワークショップです。実際に体を動かしての活動があります。公園での活動もあります。また2日目の午前中は、実際の親子体験イベントでのスタッフ体験となります。

内容：アメリカの国立公園の案内人などの活動から広まったインタープリテーション。案内人や通訳と訳されることが多いでしょうか。（一社）日本インタープリテーション協会のHPでは、「自然公園やミュージアム、その他社会教育の現場で行われる、体験や地域性を重視した、楽しくて意義のある教育的なコミュニケーションのこと。」とされています。
　　日本インタープリテーション協会HP:http://interpreter.ne.jp/ 　　　
自然や生き物の面白さ、不思議さを参加者に伝える場面で、”どのように伝えるのか”に注目してみましょう。何がみえてくるでしょうか。まずは、ご自身がアクティビティを体験して下さい。それから、実際にアクティビティを提供してみましょう。振り返りも行います。また、この講座は、自然体験リーダー養成講習会「子どもと一緒に自然の中へ」の中の１講座でもあります。詳細はＷＥＢサイトをご覧ください。

自然体験リーダー養成講座：https://kaerutaityo.wixsite.com/kodomoto

申込み方法：上記ＷＥＢサイトから、もしくはメール申込み。 問合せもＷＥＢサイトからかメールでお願いします。
《メール申込み》 　　件名を「短期Fコース申込」とし、本文に①郵便番号　②住所　③漢字で氏名　④ひらがなで氏名　⑤年齢　⑥電話番号　⑦ﾊﾟｿｺﾝからﾒｰﾙを受け取れるﾒｰﾙアドレス を記入し、　pw★n-osaka.jp（★を半角@に変えて）へ送信して下さい。 一週間以内に受付メールを返信します。返信が無ければ再度メールを送るかお電話下さい。　06-6242-8720　（公社）大阪自然環境保全協会 担当：桑原 　※事務局もボランティア運営です（月水金10-15時）