国際基督教大学グローバル言語教育研究センター主催 講演会「日本語非母語話者の読解コーパスからわかること」

ICU グローバル言語教育研究センター主催 連続講演会
日本語を家庭内言語としつつ「多言語多文化環境に育った」大学生への日本語教育
第1回講演会・ワークショップ 野田 尚史先生
共催:国立国語研究所共同研究プロジェクト「日本語学習者のコミュニケーションの多角的解明」

「日本語学習者のコミュニケーションの多角的解明」日本語学習者が日本語を読んだとき、頭の中でどのようなことを考え、どう理解したかは、外からはなかなかわかりません。学習者の読解過程がわかる調査方法によって集めたデータをもとに、学習者がどのように読解を行っているかをいっしょに考えていきましょう。

学習者がどのように読解を行っているかを詳しく知るには、学習者に自分が読みたい日本語の読み物を読んでもらいながら、その日本語をどう理解したかをその人の母語で詳しく語ってもらったデータが役立ちます。そのようなデータから、学習者はどのように読み誤るか、また、わからないとき、どのような推測をしているかが明らかになります。読解の試験ではわからないことがいろいろとわかります。

日程：10:00-15:30（受付9:30〜）
　　　10:00-12:00　講演
　　　13:00-15:30　ワークショップ
　*ワークショップご参加の際は、なるべくパソコンをご持参ください。
●講師：野田尚史 氏（ 国立国語研究所 ）
●場所：国際基督教大学 本館１階116教室
●定員：講演 100名 / ワークショップ 40名
●センターウェブサイト：http://subsite.icu.ac.jp/rcgle/news/post-8.html
●お申し込み先：https://bit.ly/2YURxB4